I made these years ago and everyone liked them...I used coconut oil instead of butter. Mine did not flatten out, they said like lumps.
http://allisonnichols.com/2011/12/13/coconut-flour-pumpkin-chocolate-chip-cookies/This next one uses PB, but I see no reason that it can't be done with sunbather...although I have not tried it that way.
https://ohsheglows.com/2013/12/16/peanut-better-balls/ I have a slightly older version of this recipe so here are my measurements
1 C PB or substitute
3 TBS maple syrup
1/4 tsp sea salt
3-6 tsp coconut flour (will depend on how liquid your sunbutter is)
coating: 1 1/3 C choc chips and 3 tsp coconut oil ( sometime I skip the oil)
follow the directions in the link